Fandom

Glasslip Wiki

The Summer Day and Your Voice

86pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share
"The Summer Day and Your Voice"
LACM-14261
夏の日と君の声
Natsu no Hi to Kimi no Koe
Performed by ChouCho
Type Single
Release Date August 6, 2014
Label Lantis

"The Summer Day and Your Voice" (夏の日と君の声 Natsu no Hi to Kimi no Koe?) is the opening theme of the anime series Glasslip. The song is performed by ChouCho.

Track listingEdit

The song is written by ChouCho, composed and arranged by Takuya Watanabe.

  1. "The Summer Day and Your Voice"
  2. "Lucent Eyes"
  3. "The Summer Day and Your Voice (off vocal)"
  4. "Lucent Eyes (off vocal)"

LyricsEdit

Oi kakete mo oi kakete mo todokanai kumo no youda
Kotoba de arawasenai kanjou mitsuketa yo
Mune no naka de zawa meiteru nami no hontou no imi wo
Hizashi ni saegi rarete watashi wa mada shiranai

Ano koro egaita enikki mitai
Subete ga iro zuki hajimeru hora

Manatsu no sora to umi no awo sa ni mabushikute me wo tojitemo
Watashi no kokoro no hashi go wo tsukande hanasanai
Kimi no koe wa kore ga koi kana

Jitensha oshi aruku kimi no tonari de sono yoko gao
Sotto mitsumete iru to kokyuu wo wasurete shimau

Kodomo no koro mita man gekyou no you
Ashita ga kuru kuru kawatteku hora

Manatsu no ti youni terasarete yaketsuku you na itami mo
Yasashisa mo setsuna sa mo zenbu hajimete de au
Taisetsu na kimochi nakushita kunai

Doushite darou motto shirita kunaru
Kimi no koto mo jibun no koto mo

Manatsu no sora to umi no awo sa ni mabushikute me wo tojitemo
Watashi no kokoro no hashi go wo tsukande hanasanai
Kimi no koe wa kore ga koi kana

Soshite koi ga hajimaru

追いかけても追いかけても届かない雲のようだ
言葉で表せない感情見つけたよ
胸の中でざわめいてる波の本当の意味を
日差しに遮られて私はまだ知らない

あの頃描いた絵日記みたいすべてが色付き始めるほら

真夏の空と海の青さに眩しくて目を閉じても
私の心の梯子を掴んで離さない
君の声はこれが恋かな

自転車押し歩く君の隣でその横顔
そっと見つめていると呼吸を忘れてしまう

子供のころ見た万華鏡のよう明日がくるくる変わってくほら

真夏の太陽に照らされて焼けつくような痛みも
嬉しさも切なさも全部初めて出会う
大切な気持ち無くしたくない

どうしてだろうもっと知りたくなる
君のことも自分のことも

真夏の空と海の青さに眩しくて目を閉じても
私の心の梯子を掴んで離さない
君の声は優しく響く

そして恋が始まる

Just like the cloud I can't reach even if I keep on reaching out
I finally found a feelings I can't describe with words
Astir in my heart is the true meaning of those waves
that I don't know, blocked by the sunlight

Like the picture diary I drew since, I can see everything begins to be colored

Those blue skies and seas in this midsummer is too radiant, even when I closed my eyes
I grabbed the stairway of my heart and won't let it go
I could hear your voice, could this be love?

Pushing the pedals of my bicycle, I reach after your side and see your usual face
Then I found you there, and forget to breathe

Like during our childhood, the future spins and change like kaleidoscope

The midsummer's sun shone above me, and my pain seems to be burnt
I finally encountered the joy and the sorrow for the first time
I won't lose this precious feelings

I wonder why I wanted to know you more
About you and about myself

Those blue skies and seas in this midsummer is too radiant, even when I closed my eyes
I grabbed the stairway of my heart and won't let it go
Your voice gently resounds

Then our love begins

VideosEdit

NavigationEdit

Music of Glasslip
Theme Songs "The Summer Day and Your Voice" • "World of Transparency" • "Lucent Eyes"
Character Songs TBA
Albums
Fragments of MusicFragments of StoryFragments of Singing VoiceGlasslip Classics

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.